1.书籍介绍

大家好。今天和大家分享《唐诗三百首》。

这本书《双十一》购自JD.COM，起拍价37.8元。

作者:[美]倪健
出版社:上海人民出版社
监制:世纪风光
副标题:唐代诗歌及其有形世界
原名:显现于文字，书写于纸上:中国唐代诗歌的生产与流通
译者:冯乃熙
出版年份:2021-9
页数:424页
定价:79.80元
装帧:精装[

目前豆瓣评分7.1。个人觉得这个分数还是有点低。

2.购买/推荐的原因

我想买这本书，是因为我教孩子读的一首古诗。

这位老朋友准备了一顿美餐，并邀请我去他热情好客的农场。绿色的树林环绕着村庄，绿色的山丘位于城外。
手捧酒杯与桑麻交谈，我们打开你的窗户，俯瞰花园和田野。当第九个节日来临时，请到这里来看菊花。

相信大家都很熟悉这首古诗，孟浩然的《路过故友村》。其中“和边远山区的淡蓝色”现在被孩子们发音。其实我读书的时候老师教大家发夏的音。

而且我百度了一下，发现这个问题真的被问到了。

那么，为什么要读一段时间的夏和谢呢？

的确，夏是一个古老的声音。我记得当时的语文老师还来说你看我们湖南话也读lia，押韵。但现在读谢，我也明白了，那就是不要效法古人。不押韵就不押韵。

所以，其实诗歌是有生命的，或者如《诗从唐朝来》作者所说，诗歌本身就包含了一个再创造的过程。作者简介摘自敦煌出土的韦庄《福琴音》八个版本。

如果说以前关于诗歌的书籍更多的是关于如何欣赏诗歌，如何通过诗歌了解历史，那么吸引我的是如何解读诗歌的产生和传播。

3.分享想法

笔者认为，唐代诗歌的繁荣有着客观的物质基础。

第一，纸的普及。这导致人们临摹诗歌。要知道，以前不管是《诗经》还是乐府诗，本质上都是政府在做这些事情，现在不一样了。有了纸，诗歌可以在民间广为流传。

其次，是物质生活的富足。很多诗其实都是应该做的诗。简单来说，就是娱乐用的诗。不管是之前准备的，还是即兴的，都需要通过一些诗词会来传播。

再次，文人自身的藏书和宋诗的编纂成为诗歌二度创作的重要手段。我们知道，杜甫有《杜工部集》，但这些集有的是后人编辑的，有的是文人自己编的，有的是家人编的。但当时还不能广泛印刷，所以在抄写的过程中，会出现漏字等字。有意思的是，模仿文人的风格炒作的是后人，可能会有二次创作。

但由于这本书是学术论文，再加上翻译等原因，在阅读接受度上还是有一些瑕疵的。但作为海外汉学研究中不可多得的佳作，它获得了2012年的列文森图书奖，仍然值得喜欢中国历史的书友们去阅读。